BEAUX-ARTS DES AMÉRIQUES

LES CHOSES IMPORTANTES D’ABORD | FIRST THINGS FIRST

(extrait du poème de W H Auden / from the poem by W H Auden)

 

Exposition collective / Group Exhibition

Exposition du 25 janvier au 10 mars 2018

Exhibition from January 25 to March 10, 2018

Chaque année, nous invitons les artistes à produire une œuvre inspirée d’un thème particulier. Celui de l’eau a été proposé à maintes reprises, mais sa forte récurrence au cours des siècles nous a d’abord fait craindre de tomber dans le déjà vu. À la lecture de First Things First du poète anglais W.H. Auden, une phrase écrite à propos d’un soir d’orage nous a pourtant fait changer d’avis : « Des milliers ont vécu sans amour, mais aucun sans eau ». Avec la crise de l’eau qui sévit actuellement, comment les artistes allaient-ils s’approprier le sujet? Tenteraient-ils de nous sensibiliser à la cause ou prendraient-ils une tout autre approche?

25 janvier – 10 mars 2018
 
Vernissage samedi le 27 janvier de 13h à 17h

Every year we invite artists to submit works to an exhibition with a particular theme. Water has been suggested on more than one occasion but so many artists have been inspired by water over the centuries, it was considered too difficult to come up with something that was not “déja vu.” The idea was rekindled by First Things First, the poem by the English poet, W H Auden, whose response to an evening storm affirms that “Thousands have lived without love, not one without water.” What would this subject mean to artists today during this global water crisis? Could they inspire us to take these concerns more seriously?

January 25 – March 10, 2018
 
Opening Saturday January 27, from 1 pm to 5 pm